Дмитрий Саламатин родился 26 апреля 1965 года в Караганде (Казахстан).

В 1989 году закончил горный факультет Карагандинского политехнического института по специальности "технология и комплексная механизация подземной разработки месторождений полезных ископаемых".

В 1991-м - курсы переподготовки кадров Московского горного института по специальности "инженер-экономист".

1983-1985 гг. - служба в армии.

Трудовую деятельность начал с мая 1985 года на производственном объединении "Карагандауголь" горным рабочим очистного забоя шахты им.Кузембаева.

1989-1991 гг. - горный мастер добывающего участка шахт "Сокурская" и им.Кузембаева (Караганда).

1991-1993 гг. - консультант совместного предприятия "СИТЭК" (Москва).

1993-1994 гг. - коммерческий директор ЗАО "Русское топливо" (Москва).

1995-1996 гг. - главный эксперт ЗАО "РОЛ" (Москва).

1996-1997 гг. - главный консультант компании "Милдер Интернэшнл лтд" (Москва).

С 1998 года - советник президента Международного горного конгресса по вопросам взаимодействия с Украиной (на общественных началах). С апреля 1999 года постоянно проживает в Украине.

2006-2007 гг. - народный депутат Украины V созыва от Партии регионов (N88 в избирательном списке). Первый заместитель глав Комитета Верховной Рады по вопросам науки и образования.

С ноября 2007 оп февраль 2011 гг. - народный депутат Украины VI созыва от Партии регионов (N86 в списке). Член Комитета по вопросам бюджета.

В июне 2010-го указом Президента Украины Януковича назначен генеральным директором Государственной компании "Укрспецэкспорт".

4 января 2011 года указом Президента В.Януковича назначен гендиректором Государственного концерна "Укроборонпром", созданного постановлением Кабмина от 29 декабря 2010-го.

Жена - Наталья Саламатина (1971 г.р.). Сыновья Дмитрий (1994 г.р.), Олег (1996 г.р.), Степан (2002 г.р.).

Президент Украины - Верховный Главнокомандующий Вооруженных Сил Украины своим указом №72/2012 от 8 февраля 2012 г. назначил Дмитрия Саламатина Министром обороны Украины вместо Михаила Ежеля.