Министерство по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины инициировало начало работы над наполнением и переводом онлайн-энциклопедии “Википедия” текстами на крымскотатарском языке.

Об этом сообщает пресс-служба министерства.

“Состоялась организационная встреча с участием заместителя министра по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины Снавера Сейтхалилева с администратором раздела “Википедия” на украинском языке и координатора программ ОО “Викимедиа Украина” Антона Процюка, программного менеджера государственного учреждения “Украинский институт” Ксении Калины, крымскотатарской молодежи и активистов. На встрече обсуждалось начало работы над наполнением и переводом онлайн-энциклопедии “Википедия” текстами на крымскотатарском языке”, – говорится в сообщении.

Минреинтеграции планирует использовать данную методику и инициировать тематические марафоны, тренинги, конкурсы и вебинары для наполнения и перевода крымскотатарских текстов в онлайн-энциклопедии. К этой работе смогут присоединиться специалисты-языковеды, издатели, студенты крымскотатарской филологии и активная крымскотатарская молодежь.

“Интеграция крымскотатарского языка в современные цифровые платформы является одним из важных элементов ее развития и популяризации, а “Википедия” – это очень мощный инструмент в этом направлении. Такой подход будет способствовать изучению и использованию крымскотатарского языка представителями коренного крымскотатарского народа, а также популяризирует его за пределами этнической группы”, – добавили в министерстве.

Напомним, ранее “Флот 2017” сообщал, что Министерство по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины обнародовало проект Концепции развития и популяризации крымскотатарского языка на период до 2032 года. 

Также сообщалось, что переводчик Google дополнится крымскотатарским языком.